2010年8月2日 星期一

Goethe Zertifikat C1 in 大阪

http://blog.yam.com/weatherb2000/article/29759177

因為關於大阪的考場內容在B2考試時已經介紹過了,所以我想這次就以考的題目為主吧。

不意外的,我是這次考是最早到考場的人,畢竟我是唯一一個從四國跑來大阪的人,連主考官都滿意外的(雖然他們已經意外過一次了XDD),考完口說後主考官還問我是不是又要長途跋涉回香川,畢竟明天一早還有日文考試,所以沒辦法在大阪多滯留。考過兩次的感想是,日本的考官都很熱忱,一直塞他們的雜誌給我,有Deutschland跟其他的書(反正對他們來講也是免費),不過拿到時我還是說「Es wäre schön,wenn sie auf Deutsch geschrieben hätten.(如果是德文版的話就更棒了)」,因為日本這邊都會翻譯過,台灣的話大概只會有英文版跟德文版的吧(以Deutschland 為例),不過最後還是要來了這本XDD




這次考的人比起B2的人數來講算是少了很多,只有12人,其中我和一位男士外其餘的都是女生,裡面還不少是德文系的學生。德文系的學生考到C1的人數竟然這麼少,其實有點滿驚訝的...政大的話由於C1考試是今年才加開,所以往年只要求學生通過B2或test Daf。如果我能考過的話,也算件滿可怕的事XDDD尤其是在這學期都是自修的情況下…

考試的版本應該是第五卷(聽聽力時有說出來)。

首先是閱讀的部分。第一題的Resümee填空的內容是防止小孩上網時連結到色情網站的一套軟體。第二題則是關於星期天該不該放假的議題。第三題的填空則是東德現況。第三題部分的單字難易度算適中,沒有遇到太多看不懂的單字,不過第二題的整理意見那邊問題滿大的...

聽力的部分:第一題是有一位74歲的老先生想要加入一個聚樂部的問題,很自然的,這題一定會問到的價格題、人數題以及日期題都有考出來。第二題則是詢問有機蔬菜的專家訪談。

寫作:第一題的問題有2,Ausbilung跟酒吧的集合地點(?),有點忘記第二題。由於第一題我在準備C1的考題時有寫過類似到非常相似,所以二話不說,直接選這題。看到圖表時,Aha幾乎前三名都一樣~。要你寫的內容有:對圖表最感到驚訝的地方、你的國家的狀況、男女比較、造成此現象的原因以及你覺得這些Ausbilung中有前途的工作。第二題則是有一個人參加完聚會後寫給朋友的推薦信,填空部分則是寫給主持人的信。

口說:我是第一個考orz。題目是Mode跟Essen,當時主考官要我們自己選,其實我比較希望Essen因為關於服裝的單字我都忘了差不多了orz,不過我的對手是女生的緣故,我就讓她先選,結果就拿到Kleidung題...要你發揮的五點分別是:你個人的經驗、衣服給人的映像、衣服帶來的自我感、衣服給團體的連結感、你個人的意見。另外一題則是你(們)要到一個外國的大城市待8hr,所以你打算怎麼度過。相較於B2的對手,這次的對手是來自於京都的考生,有到法蘭克福(羨慕),第一題是她先作發表,第二題時則是我做起頭,但事實上我並沒有準備很多這題的內容,所以變成我發問(例如要搭哪些交通工具、要不要找旅館等等),她用她在法蘭克福的經驗來回答,最後我再做整結。這樣被動的行事,其實滿危險的...不過題目上也只有寫Sie,管你是您,還是您們XDDD

順便付上考這次考試時準備的一些教科書圖案跟寫作文需要的一些表達句。




引入主題:es geht um;es handelt sich um 
對照:im Vergleich zu;im Gegensatz zu;verglichen mit
表達重要性:eine Rolle spielen(PS這個已經弄到很老套了,我連聽聽力時都跑了出來...);auf Akk Einfluss ausüben;großes Gewicht haben /von Gewicht sein
換句話說:kurz gesagt(簡言之);anders ausgedrückt;beziehungsweise
詳述之:bei Licht besehen;in allen Details
作為前提:vorausgesetzt, dass
第一名:an der Spitze stehen;an erster Stelle stehen;
第二名:an zweister Stelle stehen:nach D ist XXX am meisten/großten等等的最高級
德國:Deutschland;Bundesland:die Bundesrepublik
小孩:Kind;die Klienen;Nachwuchs;Nachkomme usw.
男孩:der Junge;Bub;Sohnemann(這個意思是我家的小鬼,所以只能用於自己或者是你家的小孩)

目前想到的就這些吧@@其實大概把我買的那五本(不含解答本)裡面的內容整理下就很多了

另外關於價格的部分,這次的報名費用是羊15000,合算台幣後大概是5千多。比台灣還要便宜些。不過日本的課程費用價格很可怕,今天考的時後順便看了下@。@|||羊6萬多???

沒有留言:

張貼留言